Издание «Новые известия» опубликовало результаты исследования сленга в России, проведённого экспертами Высшей школы журналистики Сервиса управления соцсетями Livedune.
Топ-10 российского сленга в 2023 году составили такие слова:
- ЛС — личное сообщение в социальной сети. Пример: «Отправила цену в ЛС»
- Залутать — приобрести или найти что-то ценное. В компьютерных играх, где и использовалось изначально — собрать добычу. Пример: «Залутал новые кроссовки»
- Гостинг — игнорирование человека в общении. Пример: «Игорь меня гостит, третий день не отвечает»
- Го — давай, пойдем. Пример: «Го в бар»
- ХЗ — я не знаю. Пример: «ХЗ, может быть ты и прав»
- Жиза — жизненно, как на самом деле. Выражение согласия с чем-либо. Пример: «Этот фильм — такая жиза»
- Чушпан — слабохарактерный, неспособный постоять за себя человек, не входящий в криминальную группировку. Пример: «Эй, чушпан, деньги есть? А если найду?»
- Хайп — ажиотаж вокруг чего-либо. Пример: «Сейчас хайп вокруг сериала «Слово пацана»
- Стрим — онлайн-трансляция. Пример: «Стримил экран ноутбука на Ютубе во время игры»
- ТГ — мессенджер Телеграм. Пример: «Пиши в ТГ»
Прорывом года исследовали назвали слово «чушпан». Это старый уличный казанский сленг до октября 2023 года в комментариях не встречался, но сериал «Слово пацана. Кровь на асфальте» (18+) за два оставшихся месяца вывел его в десятку лучших.
Эксперты отмечают, что время жизни сленга ограничено, слова теряют актуальность и их сменяют новые. Так, слово «лол» в 2022-м было лидером, а в 2023-м опустилось к концу первой сотни. Любопытно, что в социальных сетях стало больше «абьюза», причем сразу на 30%. По данным исследователей, в 2023 году это слово добралось даже до «Одноклассников», где раньше почти не фиксировалось. Растет употребление «инфоцыган». Не становится меньше «душнил», которые демонстрируют стабильность: 1 219 употреблений в 2022-м году и 1 165 в 2023-м. Зато довольно новое сленговое словечко «краш» стало встречаться гораздо реже, как и «кринж», употребление которого снизилось за год примерно в шесть раз. Кроме того, уходят модные год назад «лол» и «пруф».
Яна Яновская
