Приезжий, открыв карту Перми, увидит скучные «Кировский район» или «микрорайон Гайва». Но местный житель озадаченно почешет затылок: «А, ты про Лёву!». Чтобы не потеряться в пермском фольклоре, неплохо было бы ориентироваться в народных названиях, дабы находясь в Разгуляе не ждать доставку суши и роллов в Гайве.
Центр: где гуляют и ищут гавань
- Разгуляй. Здесь не просто гуляют. Здесь ГУЛЯЮТ. Название прижилось с легкой руки купцов, которые знали толк в хорошей пирушке. Если вас позвали на Разгуляй — готовьтесь веселиться от души.
- Гавань (он же Порт-Артур). Самая ироничная точка на карте. Чтобы увидеть воду, отсюда нужно пройти пару километров. Но романтичные пермяки упорно зовут это место гаванью. Видимо, здесь можно пришвартовать свои мечты о море.
- Слободка. Место, где время остановилось. Деревянные домики, кривые улочки и особая атмосфера. Если хотите найти «ту самую» Пермь — вам сюда. Только не удивляйтесь, если на вопрос «Как пройти?» вам ответят: «А вы за угол заверните, там и увидите».
Правый берег: высотные проблемы
- Мотовилиха (Мот). Не район, а государство в государстве. Со своим уставом, гордостью и особым диалектом. Житель Мотовилихи — это не просто пермяк, это мотовилихинец. Попробуйте перепутать — обидится.
- Вышка-1 и Вышка-2. Вопреки названию, здесь живут не смотровые площадки, а потомки шахтеров. Название пошло от шахтных стволов, так что «Я с Вышки» — звучит солидно и с некоторой угрозой.
- Заозёрье (или «Пятёрка»). Район, который так назвали, потому что он… за озёрами. Пермская логика на высоте. А «Пятёрка» — потому что нумеровать микрорайоны куда проще, чем придумывать поэтические названия.
Левый берег: он же «Лёва», он же «за рекой»
Для жителя центра поездка на Левый берег — это почти путешествие в другой город. «Я на Лёву» — фраза, после которой стоит готовиться к долгой дороге.
- Гайва. Район с левой пропиской. Главный ориентир для всех, кто живёт «на той стороне».
- Кислотные дачи. Самое креативное название в городе. Не стоит бояться — кислотой здесь не поливают. Но фантазия у тех, кто придумал это имя, была явно с перчинкой.
- Балмошная. Район с характером. Слово «балмошный» на местном наречии означает «сумасшедший». Почему? История умалчивает. Может, из-за ветров, а может, из-за особого чувства юмора у первых жителей.
Окраины: где «нахалова» и новые земли
- Нахаловка. Район, построенный по принципу «я тут домик построил, а что, нельзя было?». Название говорит само за себя и является памятником народной смекалки и упорства.
- Новые Ляды. Пока что у этого нового района нет яркого прозвища. Но пермяки работают над этим. Дайте им время.
Эти названия — как пароль для своих. Услышав на улице «Встретимся на Гавани, я с Вышки, скоро буду», вы поймёте, что имеете дело с коренным жителем. Это пермский способ делиться историями без лишних слов. Так что welcome в Пермь, где у каждого угла — своё неповторимое лицо и имя.
